Blocage des sites en Chine

Autre exemple du blocage dont parle mon frère Nicolas.


Vu sur le site Shanghaiist, Google News serait débloque en Chine?

J’avais accès à Google News version anglaise depuis mon arrivée à Hangzhou. C’est vrai que désormais la version française est débloquée, et que l’anglophone est beaucoup plus rapide.

Ce dont l’article ne parle pas, c’est du contenu proposé par ce site en Chine. Récemment arrivé en Chine, Google, à l’instar de son concurrent Microsoft, a accepté de jouer avec les règles du jeu pour pouvoir pénétrer ce marché prometteur. C’est-à-dire filtrer les requêtes afin de rester dans la législation chinoise. Ils ne l’ont avoué publiquement qu’à demi-mot.

La version chinoise de l'outil blog proposé par Microsoft permet de faire apparaître des messages d'avertissement lorsque certains mots comme "démocratie" ou "manifestation" sont écrits en chinois. Le système, particulièrement sophistiqué, est conçu pour réagir selon la combinaison des mots employés. Il est souligné que Microsoft s'était associé en mai 2005 à une société dirigée par le fils de l'ancien président chinois Jiang Zemin et que Google va établir prochainement des accords similaires en Chine. L'auteur ajoute que la censure s'effectue également en Chine par une police de l'Internet et que tous les blogueurs et détenteurs de sites doivent être référencés auprès du gouvernement avant le 30 juin 2005, faute de quoi leur site sera supprimé.

Source : Microsoft, censeur zélé de la liberté d'expression en Chine, Brice Pedroletti, Le Monde, 16 juin 2005

Ce ‘déblocage’ arrive-t-il parce que le moteur de google news a désormais intégré les outils de censure et peux ‘librement’ (dés)informer les internautes?